Coffee (oil on 15 x 20,5 x 0,3 cm panel) - Standard shipment

A winter evening, an intimate light after a long day. Maybe a wood fire. The scent of this coffee perfumes the whole room with warm comfort. A traditional Italian coffee maker is about to emit its little hiss of steam. It is because the black beverage will be ready; quickly poured into the cup on a finely sewn tablecloth from a bygone era. It is the atmosphere that I wanted to convey in this alla prima oil painting full of mystery, by varying the types of brushstrokes, loose or precise to meet the needs of this composition turning almost to yin and yang.

/

Café (huile sur panneau de 15 x 20,5 x 0,3 cm) - Envoi standard

Un soir d'hiver, une lumière intime après une longue journée. Peut-être un feu de bois. Le parfum de ce café vient embaumer toute la pièce d'un chaleureux réconfort. Une cafetière italienne traditionnelle est sur le point d'émettre son petit sifflement de vapeur. C'est que le noir breuvage va être prêt ; versé rapidement dans la tasse posée sur une nappe finement cousue d'une époque révolue. C'est l'ambiance que j'ai voulu transmettre dans cette peinture à l'huile alla prima pleine de mystère, en variant les types de coups de pinceaux, lâches ou précis pour satisfaire les besoins de cette composition virant presque au yin et au yang.