Fish market (watercolor on 23 x 30,5 cm & 300 gsm paper, margins included) - Standard shipment

The fish market is one very important place for the rich local Venetian life. It is from freshly caught seafood that Venetian, family cuisine shines the most. At the end of a bluish morning, the many fruits, vegetables and fish of all shapes are exposed by the neon lights in a very theatrical way; all are affected by the blood red color of the canvas which protects them from the sun. This scene full of life appealed to me for its different lighting effects. In this watercolor, the range of fish is suggested by the wet-on-wet technique. Some are more detailed to reflect their shine and catch the eye.

/

Marché aux poissons⁣ (aquarelle sur papier 300 g/m² de 23 x 30,5 cm, marges incluses) - Envoi standard

Le marché aux poissons est l'un endroit très important pour la riche vie vénitienne locale. C'est à partir des produits de la mer tout fraîchement pêchés que la cuisine vénitienne, familiale, brille le plus. En cette fin de matinée bleutée, les nombreux fruits, légumes et poissons de toutes formes sont exposés par les néons de manière très théâtrale ; tous sont affectés par la couleur rouge sang de la toile qui les protègent du soleil. Cette scène pleine de vie m'a interpellé pour ses différents effets de lumières. Dans cette aquarelle, l'éventail des poissons est suggéré par la technique du mouillé sur mouillé. Certains sont plus détaillés pour en traduire leur brillance et attirer le regard.